Changing Incorrectly Entered Appointment Name

If a customer enters their name incorrectly (wrong spelling, all caps, double last name, etc.) in the online booking form, there if no way to update the way it shows up on the appointment calendar. I can correct it in the contact and the deal card, but the appointment will still show up with whatever info the client entered on the booking form. It would be nice to be able to update this.